“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”出自王翰的《凉州词》,前两句分别是葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。这虽然是一首边塞诗,但是这里我们全然看不出边塞的苦寒和艰辛,能够感受到的是一种激昂向上的精神。边塞地区紧张动荡的环境以及连年的征战生活,让每一位边塞的将士都很难享受到一次欢聚的酒宴,因此当有了这样的一场美酒的时候,自然是兴奋与昂扬的情绪。
“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”出自于唐代边塞诗人王翰写的《凉州词》中名句。
凉州词,又称《凉州曲》。是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。
王翰的《凉州词》写的边塞诗。“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”前两句是“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催”。这前两句是用比喻修辞手法,来为后边两句做好铺垫,然后后边两句再用反问修辞手法,已达到诗人想要的意境。
“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回” 是运用了反问修辞手法。句子先用疑问的方式来表达确定的意思,人人心里都明白,不需要回答,因为答案寓于问语的反面。这个反问的作用就在于加强语气,表示强烈的情感,以引起读者的深思。
“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”意思就是:今日要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”表现了将士们战前劝酒的场面。将士们那种不惧战争,酒醉心没醉。将士们面对战争,仍然你斟我酌,畅怀痛饮,有的想放下酒杯,但是,有的却高喊:怕什么!醉就醉吧,就是醉卧沙场又何妨?有的在告诉他人,不要小看自己,俺早已将生死置之度外了!
可见“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”这三、四两句是在描写劝酒场面之词,而并不是什么悲伤之情境。它虽然有几分“谐谑”,但是,也是为尽情酣醉,寻得具有欢快环境和显露将士性格特征来寻找的“理由”。“醉卧沙场”,表现的不仅仅是勇敢,豪放、开朗、兴奋的感情,而且还有着视死如归的气概,应该说,这与豪华的筵席所显示的热烈气氛是一致的。
这是一个欢快的盛宴。那场面和意境决不是一两个人在那儿浅斟低酌,借酒浇愁。它那明快的语言、跳动跌宕的节奏所反映出来的情绪是奔放的,狂热的,它所展现出的是一种激动和向往的艺术魅力,这正是盛唐边塞诗的特色。
“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”这两句在告诉我们,无论怎样的场面,只要运用好修辞造句,那么,作者的意境就会给读者留下深深的思索。《凉州词》就是很好的范例。