李商隐“世界微尘里,吾宁爱与憎”这句诗是什么意思?如何理解?
初中 来源:网络 编辑:小蜜蜂 2019-07-17 11:00:32

  李商隐的一生比较的坎坷和波折,加上自己的性格是的敏感的,因此对于外界的事物的感知是的敏感的,所以他的情感是的细腻的。我们常说多愁善感的人总是会伤春悲秋,而在李商隐身上,他的很多的诗中就能很好的印证他细腻的情感。“世界微尘里,吾宁爱与憎”这句诗是他在山中访问一位僧人的时候写的。这首诗的题目叫做《北青萝》,下面我们就来欣赏一下这首诗,看看作者想要表达怎样的思想感情!

李商隐“世界微尘里,吾宁爱与憎”这句诗是什么意思?如何理解?

  晚唐诗人李商隐因山中访问孤僧而写了一首诗《北青萝》:残阳西入崦,茅屋访孤僧。落叶人何在,寒云路几层?独调初夜馨,闲倚一枝藤。世界微尘里,吾宁爱与憎!

  这首诗的首联是说,在一个太阳快落山的时候,去访问茅庵中的孤僧,僧人居所,表现其清静无为的生活情趣。满山秋叶飘绕,不见行人,无限寂寞;山路盘旋,高入云端,何等幽深。这第二联是写访问孤僧途中的情景。接着第三联写孤僧了:未到庵前,就已听到了磬声,这自然是孤僧在黄昏中敲的磬了,袅袅磬声更显山寺寂静;闲下来的时候,拄着藤杖在庵前小憩,又是多么自在悠闲。颈联写访到孤僧时的情景,上句写闻其敲磬之声,清夜中悠扬的磬声颇有神韵,尤能衬出环境的静谧幽深。孤僧的清苦生活,被诗人极力渲染成物我两忘的境界。所以末联,诗人无限感慨地说:“世界微尘里,吾宁爱与憎”。这是说,对于这纷扰的世间,我还有什么爱僧呢?

  第一句,诗人在夕阳西下的时候,前往山中茅屋寻访独自隐居的孤僧。

  第二句,写寻访路中所见,落叶无边,孤僧人在何处?寒云料峭,山路盘旋曲折有多少重?这两句形容孤僧隐居处所之岑寂偏远,也反映自己寻访孤僧之辛苦。

  第三句,写孤僧的生活方式,终于寻到孤僧了,初夜时分孤僧独自敲着磬,正在做晚课。闲下来时,孤僧拄着藤杖散步。需要注意的是,大部分解此诗者都认为这里表现的是孤僧生活之闲淡,但我以为,这两句中,前一句写孤僧之自律,虽是孤身一人,但孤僧依然认真做晚课,并没有丝毫懈怠。后一句写的才是闲的状态。也就是说这两句一紧一松,是包含着两重意思。

  较后一句,本诗的诗眼,在佛家看来,世界就如同一粒微尘,那么,我又何必分辨什么爱与憎呢?较后一句其实是作者对自己的反问?也是对自己的告诫。

  《楞严经》说:“人在世间直微尘耳,何必拘于爱憎而苦此心也。”诗人似乎大彻大悟,放下爱憎之心了。其实,这也许是诗人用以解脱自己抑郁苦闷而说的排遣的话吧。一个尘世中的人又何曾忘了爱憎呢,他的诗,就是较好的证明。“汝果欲学诗,功夫在诗外”,全诗一寻一迎,默契和谐,俱在文字之外,又全在情理之中,故诗有领悟禅理大彻大悟的精神境界,骨子里却透露出难以忘怀的无法排遣的情思。

  “世界微尘里,吾宁爱与憎!”,对于这句话的理解,现代人们也有一些分岐,李商隐曾在王屋山学道二、三年,这对其思想与创作产生影响。而这首诗写的是和山中孤僧的交往,言辞中透出禅意,似乎此句有更隐含的深意,还是李商隐对儒释道都颇有研究与相关人士素有交往呢?

  我们来看“世界”一词,在古代,“世界”多是佛教所指宇宙,多指宏观宇宙,“微尘”也是佛教语,色体的极小者称为极尘,七倍极尘谓之“微尘”。常用以指极细小的物质。指微观宇宙,微尘没有准确的定位,是相比较极小者即可。一般带有对人生的思考的隐喻。因此结合李商隐个人的身世和从学经历,我觉得李商隐通过“世界微尘里,吾宁爱与憎!”这句话表达的不仅是仕途不顺的忧懑心理的排遣,也隐含了对于冥冥中象佛和道这些神力,希望得到其佑护帮助却不知该信什么的信仰危机和矛盾心理。故此,这句话可试译为:无论是身处的宏观宇宙,还是心灵的微观宇宙,我应该怎么去爱和恨呢?

  李商隐的一生不太顺利,他性格又敏感,多情,这样的人难免有太多爱憎,他为之痛苦不已。所以在这里,李商隐告诫自己,世界就是一粒微尘,不要太认真了,不要太爱憎分明了。

*本文内容来源于网络,由秦学教育整理编辑发布,如有侵权请联系客服删除!
文章标签: 李商隐
上一篇:杜甫《春望》中的“感时花溅泪”如何翻译?《春望》这首诗如何赏析? 下一篇:美国独立战争发生的根本原因是什么?独立战争的结果和影响是怎样的?
  • 热门课程
  • 热门资讯
  • 热门资料
  • 热门福利
亲爱的家长(学生)您好:
恭喜您,您已经预约成功!
同时你将获得一次学习测评机会
+年级学科资料